ELI News

COVID-19 Impacts American Experience for International Students

ELI instructor teaching onlineThey traveled to the United States from seven different countries to learn English in an academic setting at Syracuse University’s English Language Institute (ELI). Socialization and cultural immersion are a significant part of the program, but beginning on March 23, more than 60 ELI students from across the globe lost those features of their American experience.

Due to the COVID-19 pandemic, students and instructors had to change the way they learn, teach and socialize. Instead of visiting Niagara Falls and other local landmarks that are highlights of the ELI’s program, students are isolated in dorm rooms and off-campus housing. Only four of the ELI-enrolled students were able to return to their home country before the borders were closed to international travel.

In an effort to adhere to the social distancing directives from the Governor of New York State, ELI instructors had to deviate from their standard teaching practices in creative ways and keep the students engaged in order to minimize their restlessness and loneliness. The international students had to adjust to the and the absence of interaction with fellow students who understand what it is like to be away from their home country.

“Many students express their disappointment that their long-awaited ‘American experience’ has been altered and expectations lost because of social distancing and shutdowns,” says ELI instructor Rebecca Mindek. “But it amazes me that, at the same time, they still remain thankful for the quality of instruction they are receiving through online learning.”

ELI instructor David Patent says research shows that learners who exhibit strong self-efficacy are more likely to adapt to online learning than those less confident or with less experience monitoring their own learning. “That certainly has been the case in my class,” he says. “Those students who stay organized and asked clarifying questions generally perform as well or better in an online format than in the face-to-face classroom.” Patent said that while moving to an online format of learning was highly disruptive, he found that the good habits many students started to develop during the first half of the semester or previous semesters allowed them to more easily adjust to the change.

“All students are impacted by stress, but theory has proven that a language learner’s success is particularly vulnerable to psychological factors, especially during a disruption such as COVID-19,” adds instructor Amy Walker. “Therefore, low stress is the key.” Walker said that ELI instructors are playing an increased role in managing students’ mental health by fostering conditions that enable them to relax so they can easily participate in and benefit from the institute’s lessons. Creating a discussion board has helped her students and share their feelings about the upheaval in their lives.

Instructor Michelle Sands teaching international students online

Instructor Michelle Sands teaches Accuracy (Grammar) to level 2 students enrolled in the English Language Institute.

Jiacheng Li, from China, said that since classes transitioned to online learning, he has experienced a lot of warmth and kindness from the staff and faculty at ELI. “Every day the instructors ask about the situation of our families in our home countries,” he says. “I really appreciate their efforts and concern and will always remember it.”

ELI instructor Olga Oganesyan says it’s important to help the students adapt to life in the U.S., especially since their experience has been altered. “It is crucial to understand cultural difference,” she says. “Our job is to teach students how to be understood in a new culture.” As an immigrant and a non-native speaker of English, she can relate to her students on a different level. “Telling them stories from my personal experience of adjusting to life in a new culture builds stronger instructor-student connection and motivates the students,” she explained. Oganesyan said that the ELI functions as a home away from home. “Many of our students are young adults that are far away from their families for the first time. Creating a warm and comfortable environment is necessary for their successful adjustment and academic success in the U.S.”

While managing their classwork, connecting with their families is critical and gives students and parents reassurance that they are all safe. Qingqing “Jessica” Hu, from China, connects with her family via phone and video calls on WeChat. “We talk about my studies and what is happening,” she says. “They focus on my and health and remind me to wear a mask when going out.”

“I have always kept in touch with my parents and relatives in my home country,” says Li. Since the pandemic, his contact with them has increased. “I am able to video chat with them each night before I go to sleep. I update them about the situation here in Syracuse and what is happening across the United States.”

As a graduate student, Li does not live on campus, so he no longer has face-to-face contact with the other ELI students. He limits his travel to grocery stores to pick up necessities. “The hardest thing about the past weeks is the need to adapt to the new self-isolated lifestyle.”

Overall, students are managing the adjustment to online learning and the mandate of isolation and social distancing. Patent advises other instructors teaching international students to prepare short, recorded tutorial videos to help them acclimate to the culture of the program. “The videos might introduce syllabi, salient content and language objectives and tips for keeping organized and being responsible for their own learning,” he says. Resources such as these are then available for students to refer back to as needed.

“When the pandemic outbreak came to New York City, Syracuse University responded quickly and immediately formulated safe, thoughtful and effective measures,” says Li. “I’m very grateful for the efforts made by the University and the ELI.” Li says that as a student from China, he knew the severity of the virus that was spreading across the world. “There are no borders when facing a worldwide disaster. Everyone is a part of the same family on our planet,” he says.

Pilot Project Gives Global Access to Student Research

Mai NguyenAs an English teacher in Vietnam, Mai Nguyen knows firsthand the crisis in the education system in her country. Her mission now is to call attention to the issue by bringing awareness to the relationships between teachers, parents and students in order to affect change.

Nguyen, who is a Fulbright Scholar, spent four weeks this summer in the English Language Institute (ELI) graduate studies program administered by University College. When the program required a research project, Nguyen knew exactly what she would explore—“Creating a Happy Educational Environment in Vietnam.” In her presentation, Nguyen talked about the disintegration of the education system due to miscommunication, violence and immense public pressure. Mental health issues, achievement syndrome and suicide among students are just a few of the topics Nguyen highlighted. Her poster project was presented to fellow students, and administrators across campus.

Nguyen is now a graduate student in the School of Education majoring in teaching and curriculum. While her poster project is now hanging in her room, her research has been made available to a global audience through a partnership between the ELI and the Syracuse University Libraries.

SURFACE is an electronic database maintained and run by the Libraries. Its purpose is to utilize open access, a free repository of research articles available to readers across the globe. The database is available to faculty, students, alumni and authors who are, or were, affiliated with the University. “Other databases that are licensed through collections are not available to those who are no longer or have never been affiliated with Syracuse University,” says Amanda Page, open publishing and copyright librarian. She and her colleagues Tarida Anantachai and Deirdre Joyce spent months collaborating with the ELI staff and instructors to develop this pilot project. Graduate students Prathamesh Datar and Euphemia Brewer Fasama also assisted in the development.

“It’s a great resume builder and because the students’ works were published as open access, they will retain all copyright of their posters and research,” says Page. “This project helps the students when they go on to another college or university. It gives them a head start—they’ve done the research, cited their sources correctly and had it published.”

“For international graduate students like Mai Nguyen and her fellow Fulbrighters, providing this opportunity to publish their ideas on a platform like SURFACE is extremely motivating,” adds ELI Director David Lind. “By making these ideas accessible and free to anyone, anywhere in the world, Syracuse University Libraries is doing a great service to international education.”

Nguyen’s first graduate course this semester was Understanding Educational Research. Through her poster project in the ELI, she was able to share what she learned with the hope that one day, she’ll return to Vietnam and contribute something to the educational system. “This project reminds me why I’m here,” she says. “This is a global topic. For many in education, there needs to be mindfulness in teaching, learning and communicating.” Nguyen says that mindfulness is just one of the solutions to a better system of education. “If the people in Vietnam, especially the parents, know about a situation they will have greater awareness of some of the issues students face.”

“Collaborating with the ELI and all of the contributors on this pilot project has been a joy,” says Anantachai, who is an outreach librarian. “It’s been really exciting to come together and expand the scholarly opportunities of this program, and especially to support the inspiring research and contributions of the Fulbright Scholars in the process.”

SURFACE, Syracuse University’s repository for local and global readers, was launched in 2010. Syracuse University Libraries’ Open Publishing Team is committed to providing all students, faculty and staff access to the resources and services needed to publish their research.

The ELI, established in 1979, provides a pathway to achieving English language proficiency. It delivers English courses for many purposes, including academic, business, general and law, and can customize courses for cohorts of students from across the globe.

English Language Institute Students Win Contest and Trip to United Nations

four students standing outside in front of row of international flags
English Language Institute students visited the United Nations where they took a tour. From left are students Mengyao (Wendy) Wang; Junhui (Carol) Yang, Miwa Mashiko and Haohui (Nate) Pan.

Five English Language Institute (ELI) students were among the winners of the Pan Global Challenge, a project sponsored by Blackstone LaunchPad to address the issues of cultural and language barriers between domestic and international students. Students were asked to develop innovative solutions that could be products, services or technologies that lead to better global communication.

ELI students Junhui (Carol) Yang and Haohui (Nate) Pan won first place for proposing that students receive academic credit for joining and participating in Syracuse University clubs and organizations.

ELI students Miwa Mashiko, Mengyao (Wendy) Wang and Merve Gencturk won third place for their idea of creating a Syracuse University dictionary app. The app would allow international students to ask questions about common names or terms on campus, such as “What is HBC Gifford?”

First place students received a monetary award and several winning ELI students traveled to New York City in March for a tour of the United Nations.

Wang says the experience was magnificent, especially seeing the 193 flags on display outside the United Nations building. “I was so proud when I saw my country’s flag,” she says. “I learned a lot from the tour guide, but also from the Syracuse alumna who met us in New York City.”

The students also had the opportunity to view the art collection. Each country is allowed to bestow one gift to the United Nations. The collection represents a diversity of cultures and periods in history. “Gifts included a Peace Bell from Japan, a Buddha statue from Thailand and artwork representing significant and historical events that took place throughout the world,” explains Pan.

Yang was most impressed with the general assembly hall. “Delegates from all over the world gather there to negotiate for the same goals; for peace and a better future,” she says. “In that hall, nobody is mediocre; everyone is equal.”

The English Language Institute (ELI) provides intensive English instruction to international students and visiting professionals at all proficiency levels.

ELI Staff Assist US Army

ELI Staff and  Army

Syracuse University’s English Language Institute (ELI) met with five soldiers from the 403rd Civil Affairs Battalion in Syracuse to help them prepare for a yearlong civil affairs mission in East Africa. Civil affairs officers use their expertise, language competency, political-military awareness and cross-cultural communication and military skills to conduct civil affairs operations throughout the world.

Sergeant First Class Michael Malizia, Captain Adrienne Gibson, Specialist Megan Sleeth, Captain Marl Pasibe and Sergeant Andrew Boyd will be hosting English language discussion groups with the civilian population in order to help them improve their English. “Helping the civilians build on the English skills they are already learning will not only empower them but will establish and grow the relationship the U.S. has in this area,” says Gibson.

The soldiers observed English language lessons taught by Connie Walters and Patrick McKinnon and then met with ELI staff members Danielle Benjamin, Jackie Monsour, Olga Oganesyan and director David Lind to learn different teaching strategies to lead discussion groups in East Africa.

“Consider using alternative methods to enhance the oral language instruction. Journaling and watching films can stimulate critical thinking and give the members of the discussion group another way to express themselves and make instruction interactive,” says Oganesyan. “It gives them the tools to share their stories, talk about their culture and learn about ours—all while speaking English.” The ELI staff also advised the soldiers to be culturally sensitive and establish a safe learning environment where everyone feels comfortable to participate.

“By observing the ELI classes and talking to the team about teaching strategies, we can now develop lesson plans for our assignment,” says Gibson.

The soldiers were given teaching guides and resources including picture dictionaries and English language workbooks. Each soldier also received a copy of “Becoming International,” a compilation of ELI student stories published last September. The staff offered to act as consultants while the team was on assignment.

“This has been a tremendous opportunity for us,” says Malizia. “We now have a solid plan of action to lead these discussion groups. We are now better prepared for our mission.”

Syracuse University’s English Language Institute (ELI) at University College serves students of diverse backgrounds who wish to prepare for undergraduate and graduate programs in the U.S., and professionals who wish to advance their careers. The ELI also provides consulting and support services for units that work directly with international students.

Story by Eileen Jevis, originally featured in Syracuse University News.

ELI Students Get Published

 

ELI students featured in book, Joakim Olsen (Norway), Yuan Cheng (China), and Amy Walker, ELI instructor, talk to the audience.
ELI students featured in book, Joakim Olsen (Norway), Yuan Cheng (China), and Amy Walker, ELI instructor, talk to the audience.

When international students travel to the United States to learn English, the language barrier is just one of their challenges. Cultural differences like being overwhelmed in the grocery store, being embarrassed about not tipping a server (there is no tipping in China) or learning where to get help in serious situations are a few of the struggles they encounter.

During the 2017-18 academic year, students from Japan, China, Norway, South Korea, Taiwan and Saudi Arabia were able to put their experiences and feelings on paper.

As part of a writing project, the students were given autobiographical and creative writing prompts that encouraged them to reflect on what it means to travel abroad to improve their English language proficiency.
The project was a collaboration between Syracuse University’s English Language Institute (ELI) and New City Community Press. The ELI provides intensive English instruction to approximately 300 international students who attend the program each year. Steve Parks, Syracuse University associate writing professor and founder of New City Community Press, published their collection of stories in a book titled, “Becoming International: Musings of Studying Abroad in America.”
Caelyn and Joakim“At first the students did not think of themselves as authors,” says Amy Walker, an ELI instructor who wrote the book’s introduction. “They did not see the benefit of the project because their sole reason for attending the ELI was to obtain enough English proficiency for admission to an American undergraduate or graduate degree program.”

Walker adds that once the project was underway, unexpected positive outcomes started to appear for both the students and the teachers.

“The authors were brave. They allowed themselves to be vulnerable. They wrote about personal topics in a language that they had varying degrees of control over,” says Walker. “In the end, the students gained more confidence in their and became more grounded in this U.S. collegiate environment.”

Huan-Chen Tseng from Taiwan wrote about his feelings of isolation when he first arrived in the United States. “In Taiwan, I am the oldest grandson on both sides of the family, so I have more responsibilities and benefits than the other grandchildren. However, in the United States, I’m just alone,” said Tseng. “I am nobody in the United States because nobody knows me, and I don’t have any friends here.” During the fall 2017 semester when Tseng was on campus, he made friends and began to adapt to American habits. He acknowledged that this experience would help him in the future.

ELI students featured in book, Joakim Olsen (Norway), Yuan Cheng (China), and Amy Walker, ELI instructor, talk to the audience.

Eighteen-year-old Yongbin Yang noted one of the most difficult things about adapting to American culture is learning to be independent and manage his finances. “I came to the U.S., so I can’t rely on my parents anymore,” he wrote. “I need to take care of myself and think about every decision and its consequences. Finances will always be a big problem.” Yang said he can’t always buy things he wants because he has to balance his monthly budget. “But the process of becoming independent makes me feel better. I feel I am growing up.”

In partnership with Syracuse University Libraries, the English Language Institute hosted a book launch in September at Bird Library. Copies of the book are available for purchase on Amazon.

 

Story by Eileen Jevis, originally featured in Syracuse University News.